70 epifanías de Klaus Rifbjerg

Escrito por literaturanordica 20-08-2009 en General. Comentarios (0)

 

Traducción: Juan Mari Mendizabal

ISBN 978-84-96636-35-4 

Ediciones Bassarai

 

http://literaturanordica.blogspot.es/img/70epifanias.jpg

 

Cuando te acercas a los setenta, que no en vano se llaman en danés «los años del polvo», puedes sentir la necesidad de resumir las experiencias extáticas, mágicas, divertidas, aterradoras y conmovedoras que has tenido a lo largo de la vida. ¡Te entran ganas de «desempolvar»! Por eso escribí estas «70 Epifanías», que, sin ser un registro exhaustivo, resumen lo que es la poesía para mí. La energía y el humor son conceptos clave en los textos, pero también lo es la conciencia humilde de lo efímero que es todo y el deber artístico de aceptar lo que te ha deparado el destino.